Datenschutzerklärung

I. Name und Anschrift des Verantwortlichen und des Datenschutz-beauftragten 

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und nach dem Datenschutzgesetz (DSG) ist:

 

Landespolizei des Fürstentums Liechtenstein
Gewerbeweg 4
Postfach 684
9490 Vaduz
Telefon: +423 236 71 11
E-Mail: info(at)landespolizei.li

Die betriebliche Datenschutzbeauftragte der Landespolizei des Fürstentum Liechtenstein ist: 

Fachstelle Datenschutz 
Regierungskanzlei 
Peter-Kaiser-Platz 1
Postfach 684
9490 Vaduz
Telefon: +423 236 73 08 
E-Mail: Datenschutz(at)regierung.li

 

II. Allgemeines zur Datenverarbeitung
 

1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Unsere Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer beschränkt sich auf jene Da-ten, die zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Internetseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich sind. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt nur zu den mit ihnen vereinbarten Zwecken oder wenn eine sonstige rechtliche Grundlage (im Sinn der DSGVO) vorliegt. Es werden nur solche personenbezogenen Daten erhoben, die für die Durchführung und Abwicklung unserer Aufgaben und Leistungen tat-sächlich erforderlich sind oder die Sie uns freiwillig zur Verfügung gestellt haben.

 

2. Ihre Rechte (Betroffenenrechte)

Nach der DSGVO bzw. nach dem Datenschutzgesetz stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Auskunft zu erhalten über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der personenbezoge-nen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wur-den oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichti-gung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschliesslich Pro-filing und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten; 
• die Berichtigung, Ergänzung oder das Löschen Ihrer personenbezogenen Daten, die falsch sind oder nicht rechtskonform verarbeitet werden, zu verlangen; 
• von uns zu verlangen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken; 
• unter bestimmten Umständen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu wi-dersprechen oder die für das Verarbeiten zuvor gegebene Einwilligung zu widerrufen; 
• Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen an-deren Verantwortlichen zu verlangen; 
• die Identität von Dritten, an welche Ihre personenbezogenen Daten übermittelt werden, zu kennen; und 
• bei der liechtensteinischen Datenschutzstelle (Kontaktinformationen) Beschwerde zu erheben.

 

Sofern Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns im Widerspruch zu den geltenden Datenschutzbestimmungen steht, haben Sie die Mög-lichkeit, sich bei der Datenschutzstelle zu beschweren (Kontaktinformationen). 

 

III. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

 

1. Bereitstellung der Webseite 

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System auto-matisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufru-fenden Rechners.

Folgende Daten werden hierbei erhoben:

• Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
• Das Betriebssystem des Nutzers
• Den Internet-Service-Provider des Nutzers
• Die IP-Adresse des Nutzers
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Internetseiten, von denen das System des Nutzers auf unsere In-ternetseite gelangt 

 

Diese Informationen speichern wir über einen Zeitraum von maximal  180 Tagen. Die Speicherung erfolgt aus Gründen der Datensicherheit, um die Stabilität und die Betriebssicherheit unseres Systems zu ge-währleisten.

Wir analysieren die Nutzung unseres Internetauftritts mit dem We-banalyse-Tool Matomo (www.matomo.org) https://matomo.org/ Dies dient ausschliesslich zur Optimierung der Webseite in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit und Bereitstellung von nützlichen Infor-mationen über unsere Leistungen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen personenbezogenen Datenquellen oder Weiter-gabe an Dritte erfolgt nicht. 

Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Es findet keine personenbezogene Auswertung statt. Die Analysen basieren auf anonymisierten Datensätzen.

Die statistischen Auswertungen werden für 360 Tage aufbewahrt.

 

Matomo -> von Sitewalk

Matomo (ehemals Piwik) Diese Website benutzt den Open Source Webanalysedienst Matomo. Matomo verwendet Technologien, die die seitenübergreifende Wiedererkennung des Nutzers zur Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen (z.B. Cookies oder Device-Fingerprinting). Die durch Matomo erfassten Informationen über die Benutzung dieser Website werden auf unserem Server gespeichert. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert.

Mit Hilfe von Matomo sind wir in der Lage Daten über die Nutzung unserer Website durch die Websitebesucher zu erfassen und zu analysieren. Hierdurch können wir u. a. herausfin-den, wann welche Seitenaufrufe getätigt wurden und aus welcher Region sie kommen. Au-ßerdem erfassen wir verschiedene Logdateien (z.B. IP-Adresse, Referrer, verwendete Brow-ser und Betriebssysteme) und können messen, ob unsere Websitebesucher bestimmte Akti-onen durchführen (z.B. Klicks, Käufe u. Ä.).

Die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der anonymisierten Analyse des Nut-zerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde (z. B. eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies), erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

 

2. Cookies 

Wir verwenden auf unserer Webseite Cookies, um damit unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ih-rem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone etc.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Die Cookies bleiben so lange gespeichert, bis Sie diese löschen. Dadurch können wir Ihren Browser beim nächsten Besuch wieder erkennen. 

Sollten Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie diese im Einzelfall erlauben. Wir weisen Sie al-lerdings darauf hin, dass eine Deaktivierung dazu führt, dass Sie nicht alle Funktionen unse-rer Webseite nutzen können.

Rechtsgrundlage für die durch Cookies verarbeiteten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Die Cookies behalten für 13 Monate ihre Gültigkeit und werden anschliessend durch Ihren Browser gelöscht. 

 

3. Kontaktformular 

Füllen Sie ein Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine Mail oder eine sonstige elekt-ronische Nachricht, werden Ihre Angaben nur für die Bearbeitung der Anfrage, mögliche damit zusammenhängende weitere Fragen, gespeichert und nur im Rahmen der Anfrage verwendet. 

Rechtsgrundlage für die Bearbeitung Ihrer Anfrage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

Wir werden Ihre E-Mail-Adresse nach Erledigung Ihrer Anfrage löschen.

 

4. Dateidownloads (z. B. Software) 

Wir verlangen von Ihnen keine persönlichen Angaben, damit Sie Dateien von unserer Inter-netseite herunterladen können.

 

5. Tools (Google Maps) 

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ire-land Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland bzw. die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. 

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu spei-chern. Die Informationen über die Webseite- und Internetnutzung des Besuchers können von Google verarbeitet und ausgewertet werden. 

Die von Google erhobenen Daten werden gegebenenfalls von Google in Staaten ausserhalb der EU und des EWR, insbesondere die USA, übermittelt. Der Anbieter dieser Seite hat kei-nen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechen¬den Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angege-benen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung aus-schliesslich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit wi-der¬rufbar.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

 

IV. Datensicherheit

 

Wir verwenden innerhalb des Webseite-Besuchs das verbreitete SSL- bzw. TSL Verschlüsse-lungsverfahren in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungs-weise Schloss-Symbols in der Adressleiste Ihres Browsers.

Darüber hinaus wenden wir weitere geeignete technische und organisatorische Sicher-heitsmassnahmen an, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

 

V. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des Strafvollzuges (Art. 55 Datenschutzgesetz)

 

1. Zum Zwecke des Vollzuges von Strafen oder Massnahmen und zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach dem Strafvollzugsgesetz (StVG) darf die Vollzugsverwaltung auch Da-ten, aus denen die ethnische Herkunft oder religiösen Überzeugungen hervorgehen, Gesundheitsdaten sowie personenbezogener Daten über strafrechtliche Verurteilun-gen und Straftaten von Strafgefangenen, verarbeiten oder verarbeiten lassen, soweit dies erforderlich ist. 

Die Verarbeitung von Daten ist weiters zulässig, wenn sie für im öffentlichen Inte-resse liegende Archivzwecke erforderlich ist. 

Weiters ist die Übermittlung von Daten zwischen dem Landesgefängnis, der Landes-polizei, der Regierung, dem Anstaltsarzt, den Gerichten, der Staatsanwaltschaft und der Bewährungshilfe sowie mit anderen (auch ausländischen) Stellen erlaubt, wenn diese Daten zur Erfüllung einer gesetzlichen Aufgabe nach dem StVG oder nach ei-nem anderen Gesetz vorgesehen sind und die Vorlage der Daten dazu notwendig ist. 

Zur Sicherung der Abschliessung der Strafgefangenen von der Aussenwelt und zur Si-cherung der Ordnung in der Anstalt wird eine Videoüberwachung, insbesondere in der Anstalt sowie deren Aussengrenzen eingesetzt. Die Videoüberwachung sowie das in diesem Zusammenhang stehende Ermitteln und Löschen von personenbezo-genen Daten ist in Art. 95b StVG näher geregelt.

Als Betroffener stehen Ihnen die Rechte gemäss Punkt II.2. dieser Erklärung mit der Massgabe zu, dass das Recht auf Widerspruch und das Recht auf Datenübertragbar-keit im Rahmen der Datenverarbeitung zum Zwecke des Strafvollzuges nicht gelten.

Sollte die Verarbeitung personenbezogener Daten in spezialgesetzlichen Bestim-mungen, insbesondere bei verdeckten Massnahmen, geregelt sein, so haben Sie als Betroffener zusätzlich das Recht auf Benachrichtigung. 

2. Die Löschung personenbezogener Daten richtet sich nach Art. 14 StVG.